~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~
Сегодня у обожаемой мною @julbka_ в инсте был чудесный пост, который я не смогла не утащить.
ОТ МАМЫ ЮНОЙ ФИГУРИСТКИ
Как-то один мой друг спросил: "Зачем ты платишь столько денег за то, что твои дети занимаются фигурным катанием?" Что ж, признаюсь: я плачу не за фигурное катание, лично меня фигурное катание заботит в последнюю очередь. Но если мои деньги - не для фигурного катания, то - за что же я плачу?
- Я плачу за те моменты, когда мои дети устают настолько, что "хотят уйти", но - не могут.
- Я плачу за те дни, когда мои дети приходят из школы домой "слишком уставшими", чтобы идти на тренировку, но всякий раз - идут.
- Я плачу за то, что мои дети учатся дисциплине.
- Я плачу за то, что мои дети приучаются заботиться о своём теле.
- Я плачу за то, что мои дети учатся работать в команде с другими и становятся хорошими товарищами.
- Я плачу за то, что мои дети учатся бороться с разочарованием, когда получают не тот результат, на который рассчитывали, и продолжают упорно трудиться.
- Я плачу за то, что мои дети учатся ставить цели и достигать их.
- Я плачу за то, что мои дети приходят к пониманию: нужно часами, часами, часами, часами и часами трудиться, чтобы стать чемпионом, что успех не приходит внезапно.
- Я плачу за то, что мои дети получают возможность обрести долгую, надёжную дружбу.
- Я плачу за то, чтобы мои дети были на катке вместо того, чтобы пялиться в гаджеты.
- Я могла бы продолжать, но, чтобы быть краткой, резюмирую: я плачу не за фигурное катание, я плачу за возможности, которые фигурное катание даёт моим детям, чтобы развивать в себе качества, которые будут служить им на протяжении всей их жизни и позволят им вдохновлять других людей. И всё, что я видела до сих пор, только утверждает меня в мысли, что это - хорошая инвестиция!
(Перевод на русский - Академия фигурного катания)
ОТ МАМЫ ЮНОЙ ФИГУРИСТКИ
Как-то один мой друг спросил: "Зачем ты платишь столько денег за то, что твои дети занимаются фигурным катанием?" Что ж, признаюсь: я плачу не за фигурное катание, лично меня фигурное катание заботит в последнюю очередь. Но если мои деньги - не для фигурного катания, то - за что же я плачу?
- Я плачу за те моменты, когда мои дети устают настолько, что "хотят уйти", но - не могут.
- Я плачу за те дни, когда мои дети приходят из школы домой "слишком уставшими", чтобы идти на тренировку, но всякий раз - идут.
- Я плачу за то, что мои дети учатся дисциплине.
- Я плачу за то, что мои дети приучаются заботиться о своём теле.
- Я плачу за то, что мои дети учатся работать в команде с другими и становятся хорошими товарищами.
- Я плачу за то, что мои дети учатся бороться с разочарованием, когда получают не тот результат, на который рассчитывали, и продолжают упорно трудиться.
- Я плачу за то, что мои дети учатся ставить цели и достигать их.
- Я плачу за то, что мои дети приходят к пониманию: нужно часами, часами, часами, часами и часами трудиться, чтобы стать чемпионом, что успех не приходит внезапно.
- Я плачу за то, что мои дети получают возможность обрести долгую, надёжную дружбу.
- Я плачу за то, чтобы мои дети были на катке вместо того, чтобы пялиться в гаджеты.
- Я могла бы продолжать, но, чтобы быть краткой, резюмирую: я плачу не за фигурное катание, я плачу за возможности, которые фигурное катание даёт моим детям, чтобы развивать в себе качества, которые будут служить им на протяжении всей их жизни и позволят им вдохновлять других людей. И всё, что я видела до сих пор, только утверждает меня в мысли, что это - хорошая инвестиция!
(Перевод на русский - Академия фигурного катания)
vk.com/openchfsoftherb?z=photo460781521_4562390...
хотя не удивлюсь, если он гуляет по сети и с другими видами спорта в заголовке))))
И это действительно применимо к любому виду спорта, и мое мнение совпадает с мнением автора этих строк.